jueves, 10 de abril de 2008

Shakira - Letra The Torture










Letra The Torture

The Torture

I'm not asking that every day be sunny
I'm not asking that there be a party every Friday
Nor do I ask you to come back begging forgiveness
If you're crying with dry eyes,
Speaking about her

Oh my love, it hurts so much
It hurts so much
That you left without saying a word
Oh my love, losing you was torture

I know I haven't been a saint
But I can make it up to you

Man doesn't live on bread alone
Nor do I live on excuses

We only learn from mistakes
And today I know my heart is yours

Better save that for yourself
Take that bone to some other dog
And let's say goodbye

I can't ask winter to spare a rose bush
I can't ask an elm tree to bear pears
I can't ask the eternal of a mere mortal
And go about casting thousands of pearls before swine

Oh my love, it hurts so much
It hurts so much
That you no longer trust my promises
Oh my love, losing you has been torture

I know I haven't been a saint
And I'm not made of stone

Man doesn't live on bread alone
Nor do I live on excuses

We only learn from our mistakes
And today I know my heart is yours

Better save that for yourself
Take that bone to some other dog
And let's say goodbye

Listen, baby, don't you go
Listen, baby, don't get angry
From Monday to Friday you have my love
Give Saturday to me and you'll be better off
Listen baby, don't punish me anymore
Without you, out there I have no peace
I'm just a repentant man
I'm the bird that returns to its nest

I know I haven't been a saint
And I'm not made of stone

Man doesn't live on bread alone
Nor do I live on excuses

We only learn from our mistakes
And today I know my heart is yours

Better save it for someone foolish enough to believe you and say Goodbye

AD LIBS

Oh after all I've done for you
It was such a torture to lose you
It hurts me so that it's like this
Keep on crying sorry
I...
I'm not going
To cry over you

Shakira - Letra The Day And The Time









Letra The Day And The Time

Who's to say that we always have to agree
I think we both can take this one mistake
Like some kind of amnesty

Why to love and with such brutality?
We're compatible
Maybe a bit too much
That's our ambiguity

I've cried a thousand storms
I've blown away the clouds
The heartbeat of the sun is racing mine
and listen how
My heart is waiting

This is the day and the time
I wanna believe that we may still have a chance
We took a leap in the dark
And I can see now
That shadows have turned to light

Well, we know
How ephemeral are things
Disillusion takes what illusion gives
What's the use of make believe?

The needles of the clock
Are moving right to left
Pretend we never heard the things we said
Like we've been dead
And start all over

This is the day and the time
I wanna believe that we may still have a chance
We took a leap in the dark
And I can see now
How shadows have turned to light

Ah...

The heartbeat of the sun is racing mine
and listen how

Ah…

This is the day and the time
I wanna believe that we may still have a chance
We took a leap in the dark
And I can see now
that shadows have turned to light

Ahhh…

The time

Ahhh…
Oooh…

Ahhh…
Oh, oh
Oooooh…

Shakira - Letra Te Necesito









Letra Te Necesito

Si es la lluvia de todos los dias
que ha aumentado su nivel
ya la musica no tiene
el mismo efecto que solía tener
Tal vez haya vivido tanto
en tan poco y tan corto tiempo
que no sé ni que idioma hablo
ni que velas cargo
dentro de este entierro

Siento que no tengo fuerzas ya
para saltar y agarrar el sol
y por más que yo lo intente
no me escucho ni mi propia voz

Ya no se si he vivido
diez mil dias o un dia
diez mil veces
y te sumo a mi historia
queriendo cambiar las pérdidas
por creces

Te necesito, te necesito mi amor
donde quiera que tu estes
me hace falta tu calor
Te necesito, te necesito mi amor
por que eres parte de mi
te necesito aqui
es que no se vivir sin ti

no he aprendido...

y me encuntro así perdida
como una aguja en un pajar
como arenas movedizas
me sumerjo entre mi soledad

Ya no se si he vivido
diez mil dias o un dia
diez mil veces
y te sumo a mi historia
queriendo cambiar las pérdidas
por creces

Te necesito, te necesito mi amor
donde quiera que tu estes
me hace falta tu calor
Te necesito, te necesito mi amor
por que eres parte de mi
te necesito aqui
es que no se vivir sin ti

Shakira - Letra Te Lo Agradezco, Pero No











Letra Te Lo Agradezco, Pero No

[Alejandro Sanz]

Acércate, que a lo mejor
No te das cuenta que mi amor
No es para siempre
Porque hay noches
Que se apagan cuando duermes

Dícelo a tu corazón
No habrá más fuente de dolor
No digas que no pienso en tí
No hago otra cosa que pensar

Acércate un poco más
No tengas miedo a la verdad

Ay
Y cuando llegue la mañana y salga el sol
Tu volverás a mi lado y ya no yo

Y ahora vete, vete, vete, vete
Vete y pásatelo bien
Con nosotros dos,
No corazón

Te lo agradezco pero no,
Te lo agradezco mira niña pero no

Yo ya logré dejarte aparte
No hago otra cosa que olvidarte

Te lo agradezco pero no,
Te lo agradezco mira niña pero no

Te lo agradezco corazón, pero no, tú sabes bien que...

[Shakira en coros]

Acércate un poco más
No ves que el tiempo se nos va
Da rienda suelta a lo que sientes
Si no lo haces mala suerte

Porque al final si no lo ves
Puede que no me escuches

[Shakira y Alejandro Sanz]

Pero lo diré

Que hay cuando salga el sol y llegue la mañana
Yo volveré a tu lado a tu lado con más ganas
Y ahora

Vete, vete, vete, vete
Vete y pásatelo bien
Con los dos

[Shakira]

Te lo agradezco pero no,
Te lo agradezco mira niña pero no
Yo ya logré dejarte aparte
No hago otra cosa que olvidarte

[Shakira y Alejandro Sanz]

Te lo agradezco pero no,
Te lo agradezco mira niña pero no
Yo ya logré dejarte aparte
No hago otra cosa que olvidarte

[Shakira]

Tengo conciencia del daño que te hice
Pero al mismo tiempo no me siento responsable
De lo que pudiste...
Pensar que fue coraje, no fue nada más que miedo

[Alejandro Sanz]

Miedo

[Shakira y Alejandro Sanz]

Te lo agradezco pero no,
Te lo agradezco mira niña pero no
Yo ya logré dejarte aparte
No hago otra cosa que olvidarte

Te lo agradezco pero no,
Te lo agradezco mira niña pero no
Yo ya logré dejarte aparte
No hago otra cosa que olvidarte

[Alejandro Sanz]

No hago otra cosa que olvidarte corazón
Por la mañana temprano
Y luego en la tarde, en la noche
Cuando estoy en el vacilón
No puedo na' más que olvidarte corazón

Te lo agradezco...

[Shakira y Alejandro Sanz]

Te lo agradezco pero no,
Te lo agradezco mira niña pero no
Yo ya logré dejarte aparte
No hago otra cosa que olvidarte

Te lo agradezco pero no,

Te lo agradezco corazón pero
Ya te he dejado aparte
Ahora ya no necesito más de ti

Yo ya logré dejarte aparte

Dícelo corazón, no,
Me vale que me vengas así llorando

Te lo agradez-..
Tus ojos lindos, tu cuerpo bello
...-co mira niña pero no
A la mía, siempre corazón

Ay...

Que cuando salga el sol
Yo estare ahí
Y ahora vete, vete, vete
Vete al vacilón

Shakira - Letra Te Espero Sentada








Letra Te Espero Sentada

Te espero sentada en
La esquina de siempre,
Y mas arreglada que
Si fuera un viernes
Sin ninguna cita hecha
Previamente
Pero con la plena
Intuicion de verte.

Mis ojos no paran
De mirar y mirar
El oscuro pedernal
De las ideas
Buscando mas huecos
Dentro de este hueco,
Buscando una luz
En medio de este cielo.

Mi cielo, mi cielo,
Pobre de mi cielo.

Mis manos las guardo
Porque tengo frio
Y se sienten raras
Dentro del bolsillo.
Ha pasado ya mas
De hora y media
No has aparecido,
Me fallo mi instinto
Pero es que mi instinto
No sabe de amores,
Pero es que mi instinto
No sabe que...
Vivir la vida sin ti
Es algo como morir
Es caminar sin mirar
Es como cantar sin oir
Es hablar sin respirar
Es comer sin digerir
Porque yo descubri
Que eres la forma perfecta
La medida exacta
Justa para mi y es asi...

Shakira - Letra Te Dejo Madrid










Letra Te Dejo Madrid

Sí, ya es hora de esconder
Del mundo el dolor
Bajo la piel

Más se que estaré bien
Los gatos como yo
Caen de pie

No quiero
Jugar mi suerte por ti
No puedo
Con fé pequeña vivir
Pronto estaré de aquí
Muy, muy lejos

Ahí me voy otra vez
Ahí, te dejo Madrid!
Tus rutinas de piel
Y tus ganas de huir
Yo no quiero cobardes
Que me hagan sufrir
Mejor le dijo adiós
A tu boca de anis.

Sí, ya es hora de limpiar
Las manchas de miel
Sobre el mantel

Yo nunca supe actuar
Mis labios se ven
Muertos de séd

No quiero
Dejarle todo el azar
Entiendo
Que he comenzado a estorbar
Pronto estaré de tí
Muy muy lejos

Ahí me voy otra vez
Ay, te dejo Madrid!
Tus rutinas de piel
Y tus ganas de huir.
Yo no quiero cobardes
Que me hagan sufrir
Mejor le dijo adiós
A tu boca de anis.

(armónica)

Ahí me voy otra vez
Ay, te dejo Madrid!
Tus rutinas de piel
Y tus ganas de huir.
Yo no quiero cobardes
Que me hagan sufrir
Mejor le digo adiós
A tu boca de anis.

Ahí me voy otra vez
Ay, te dejo Madrid!
Tus rutinas de piel
Y tus ganas de huir.
Yo no quiero cobardes
Que me hagan sufrir
Mejor le digo adiós
A tu boca de anis.

Ay, te dejo Madrid!
Madrid
A tu boca de anis
A tu boca de anis

Shakira - Letra Tango











Letra Tango

Nunca pensé que doliera el amor así
Cuando se entierra en el medio de un no
Y un si
Es un día ella y otro dia yo
Me estás dejando sin corazón
Y cero de razónAy te aviso y te anuncio que hoy renuncio
A tus negocios sucios
Ya sabes que estoy de ti vacunada
A prueba de patadas
Por ti me quedé como Mona Lisa
Sin llanto y sin sonrisa
Que el Cielo y tu madre cuiden de ti
Me voy será mejor asíSe que olvidarte no es asunto sencillo
Te me clavaste en el cuerpo como un cuchillo
Pero todo lo que entra ha de salir
Y los que están tendrán que partir
Empezando por miAy te aviso y te anuncio que hoy renuncio
A tus negocios suciios
Ya sabes quee stoy de ti vacunada
A prueba de patadas
Por ti me quedé como Mona Lisa
Sin llanto y sin sonrisa
Que el Cielo y tu madre cuiden de ti
Me voyTalvez tú no eras ese para mi
No sé cómo se puede ya vivir
Queriendo asíRAP
Estan patético, neurótico, satrico y sicotico
Tú no lo ves
El tango no es de a tres
Ahí voy planeando espapar y me sale al revés
Pero voy a intentarlo una y otra vez voyAy te aviso y te anuncio que hoy renuncio
A tus negocios sucios
Por ti me quede como Mona Lisa
Sin llanto y sin sonrisa
Te aviso que estoy de ti vacunada
Que no me importa nada
Que el Cielo y tu amdre cuiden de ti
Me voy, ya me fui, es mejor asi.