domingo, 17 de febrero de 2008

Shakira - Letra Everywhere












Letra Everywhere

Turn it inside out so I can see
The part of you that's drifting over me
And when I wake you're never there
But when I sleep you're everywhere
You're everywhere
Just tell me how I got this far
Just tell me why you're here and who you are
'Cause every time I look you're never there
And every time I sleep you're always there
(this is by michelle branch not shakira!!)
'Cause you're everywhere to me
And when I close my eyes it's you I see
You're everything I know that makes me believe
I'm not alone
I'm not alone I recognize the way you make me feel
It's hard to think that you might not be real
I sense it now, the water's getting deep
I try to wash the pain away from me
Away from me 'Cause you're everywhere to me
And when I close my eyes it's you I see
You're everything I know that makes me believe
I'm not alone
I'm not alone I am not alone
Whoa, oh, oooh, oh And when I touch your hand
It's then I understand
The beauty that's within
It's now that we begin
You always light my way
I hope there never comes a day
No matter where I go
I always feel you so 'Cause you're everywhere to me
And when I close my eyes it's you I see
You're everything I know that makes me believe
I'm not alone
'Cause you're everywhere to me
And when I catch my breath it's you I breathe
You're everything I know that makes me believe
I'm not alone You're in everyone I see
So tell me
Do you see me?

Shakira - Letra Eterno Amor









Letra Eterno Amor

Hace tiempo que nos conocemos
Que estamos los dos
En algo que parece una amistad.
Compartimos mil secretos
Nos contamos mil cosas
Es hora de decirte la verdad.
Algo nuevo estoy sintiendo
Mi corazon te quiere hablar
Que por ti esta latiendo
Y te quiere preguntarCoro:
Que vas ha hacer el resto de tu vida
Que vas ha hacer desde ahora y para siempre
Yo quiero saber
Si un milagro puede ser
Que este sueno sea
El comienzo de un eterno amor.Yo quisiera que me acompanes
Que me cambies la vida
Quisiera verte en cada atardecer
Y que sepas que te extrano
Cada vez que te vas
Necesito tenerte cerca un poco mas.
Yo no puedo estar fingiendo
Mi corazon no aguanta mas
Que por ti sigue latiendo
Y te quiere preguntar...Coro

Shakira - Letra Estoy Aqui











Letra Estoy Aqui

Ya sé que no vendrás
todo lo que fue
el tiempo lo dejó atrás

Sé que no regresarás
lo que nos pasó
no repetirá jamás.
Mil años no me alcanzarán
para borrarte y olvidar.

Y ahora estoy aquí
queriendo convertir
los campos en ciudad
mezclando el cielo con el mar
Sé que te dejé escapar
sé que te perdí
nada podrá ser igual.

Mil años pueden alcanzar
para que puedas perdonar

Estoy aquí queriéndote,
ahogándome
entre fotos y cuadernos
entre cosas y recuerdos
que no puedo comprender.

Estoy enloqueciéndome
cambiándome un pie por la cara mía
esta noche por el día
que nada le puedo yo hacer.

Las cartas que escribí
nunca las envié
no querrás saber de mí.

No puedo entender
lo tonta que fuI
es cuestión de Tiempo y fe.

Mil años con otros mil más
son suficientes para amar.

Estoy aquí queriéndote,
ahogándome
entre fotos y cuadernos
entre cosas y recuerdos
que no puedo comprender

Estoy enloqueciéndome
cambiándome un pie por la cara mía
esta noche por el día

Estoy aquí queriéndote,
ahogándome
entre fotos y cuadernos
entre cosas y recuerdos

Estoy enloqueciéndome
cambiándome un pie por la cara mía
esta noche por el día

Si aún piensas algo en mí
Sabes que sigo esperándote

Shakira - Letra Este Amor Es Lo Mas Bello Del Mundo











Letra Este Amor Es Lo Mas Bello Del Mundo

Empezar a amar
descubrir esta verdad
que recien ya te conozco
y ya no hay mas.
Y es pensar, sentir
que eres tu mi ultimo fin
dulce imagen que solto un video-clip.
Creeme que te quiero
que en mi eres VIP
la ternura en mi espejo
que me sonrie feliz.
Porque se que este amor es lo mas bello del mundo
desato el corazon
para amar cada segundo
porque se que este amor que es tan mio como tuyo
no es pasion sin querer
trapecista sin red
en los dos, en los dos.
A la luz del sol
yo te canto esta cancion
que te dice que me has puesto ya match- point.
El dolor se fue de tu cielo de una vez
si me dices te amo me siento muy bien
me vistes en la clase
o frente al televisor
repitiendo tu nombre
o escribiendolo en un ...
Porque se que este amor es lo mas bello del mundo
desato el corazon
para amar cada segundo
porque se que este amor que es tan mio como tuyo
no es pasion sin querer
trapecista sin red
en los dos, en los dos

Shakira - Letra Esta Noche Voy Contigo












Letra Esta Noche Voy Contigo

Na na na naaaaa
Na na na naaaaa
Na na na na na na naaaaa

Hoy me siento entre nubes, creo que voy a estallar
y me enredo con las horas, ya no se si llegaras
Al volver la vista te haces acercas ya

Mi cuerpo se estremece al verte caminar
-- radiante noche en mi piel
mi corazon se agita, vuelvo a renacer

Esta noche voy contigo a bailar, el momento es nuestro y notermina
Esta noche voy contigo a soñar, que la vida es ritmo , esalegria
Esta noche voy contigo a bailar, el estar contigo me hace libre
Esta noche voy contigo a soñar, que el amor es nuestro y notermina

Na na na naaaaa
Na na na naaaaa
Na na na na na na naaaaa

De regreso, voy contenta, tengo ganas de gritar
si tu quieres, debo verte, no mas me dices y ya
y comenzo -- en la oscuridad
la energia en nuestro cuerpo nunca parara
este es el ritmo , el que me hace vibrar
y aunque quisiera detenerme no puedo parar

Esta noche voy contigo a bailar, el momento es nuestro y notermina
Esta noche voy contigo a soñar, que la vida es ritmo, esalegria
Esta noche voy contigo a bailar, el estar contigo me hace libre
Esta noche voy contigo a soñar, que el amor es nuestro y notermina

Esta noche voy contigo a bailar, el momento es nuestro y notermina
Esta noche voy contigo a soñar, que la vida es ritmo, esalegria
Esta noche voy contigo a bailar, el estar contigo me hace libre
Esta noche voy contigo a soñar, que el amor es nuestro y notermina

Shakira - Letra Escondite Inglés








Letra Escondite Inglés

Bienvenido has llegado
En el momento justo
Y al lugar indicado

No todo lo rico engorda
No todo lo bueno es pecado

Yo seré tus deseos hechos piernas
Una idea recurrente de fascinación
Yo seré un complot para tu mente
El objeto y la causa de tu perdición
Y tu buena suerte

Cuenta del uno al diez
Si me escondo donde puedas verme
Es mi forma de jugar al escondite ingles

Besame de una vez
Te amarro a mi sofá burgués
Es mi forma de jugar al escondite
Es mi forma de jugar al escondite
Es mi forma de jugar al escondite ingles

No me juzgues no soy de esas
Solo porque tengo... una mente traviesa
No todo lo rico engorda
Y no el que peca empata si reza

Yo seré tus deseos hechos piernas
La que dicte una sentencia a tu imaginación
Yo seré un complot para tu mente
El objeto y la causa de tu perdición
Y tu buena suerte

Cuenta del uno al diez
Si me escondo donde puedas verme
Es mi forma de jugar el escondite ingles

Besame de una vez
Te amarro a mi sofá burgués
Es mi forma de jugar al escondite
Es mi forma de jugar al escondite
Es mi forma de jugar al escondite ingles

Shakira - letra Eres








Letra Eres

Eres sensacional, un loco de ideas raras
muy original, eres sentimental
también transparente pero tan diferente
a todo el que conozco. igual yo reconozco cuando estoy sin ti
no me siento viva, no me siento plena
solo tú me llenas que eres mi prisión
y dulce condena. Qué es lo que te hace ser tan especial
paralizas mi alma sólo con hablar
Qué tienen tus ojos que hacen derretirme
y me encantas tu tu estilo de amar. Qué es lo que te hace ser tan soñador
dices lo que piensas sin ningún temor
eres brisa y calma, eres fuego y emoción
vi su oscuridad y oí calor. Tu agresividad y mi alma salvaje
que busca intimidarme poeta empedernido
bohemio confundido ha sido para mí
mi espacio y mi tiempo mi mejor invento
porque tú me enseñaste la dulce emoción
de enamorarme. Qué es lo que te hace ser tan especial ...

Shakira - Letra En Tus Pupilas









Letra En Tus Pupilas

Quand tu me prend dans tes bas
Quand je regarde dans tes yeux
Je vois que dieu existe
C´ est pas dur croire

Antes de conocerte el mundo era plano
Aunque lo discuta usted Señor Galilei
Y me canse de besar ranas en vano
Pero el príncipe azul
Jamás no encontré

Y así llegaste tu
Devolviéndome la fe
Sin poemas y sin flores
Con defectos con errores
Pero en pie

Y siento
Algo en ti algo entre los dos
Que me hace insistir
Cuando miro en tus pupilas se que Dios no dejo de existir
Y siento
Algo en ti algo entre los dos
Que me hace insistir
Cuando miro en tus pupilas se que Dios no dejo de existir

Tu lo haces vivir
Tu lo haces vivir

La vida es una colección de recuerdos
Pero a nada como tu recuerdo tan bien
Desde la redondez que tienen tus labios
Al olor de tu pelo
Al color de tu piel

No pienses que te iras y me voy a resignar
Eres lo mejor que me ha pasado
Entre lo mundano y lo sagrado
Y aun mas

Y siento
Algo en ti algo entre los dos
Que me hace insistir
Cuando miro en tus pupilas se que Dios no dejo de existir
Y siento
Algo en ti algo entre los dos
Que me hace insistir
Cuando miro en tus pupilas se que Dios no dejo de existir

Tu lo haces vivir
Tu lo haces vivir

Shakira - Letra En Cuerpo Y Alma











Letra En Cuerpo Y Alma

Juntos al fin
De frente por la vida
Juntos en piel
Hasta la eternidad
No hay rumbo
No hay sembras
No hay vuelta atras
Yo soy tuya
Tu eres mio

Coro
Y al norte o al sur
Alla donde vayas
Te seguire
Creeme...en cuerpo y alma
Te hundas o triunfes
Estes como estes
No importa juro que alli estare

Juntos al fin
Quitandonos el frio
Juntos y en piel
Verdad que esto es verdad
No hay lumbre
No hay puertas
Hay mucho mas
Yo contigo
Tu conmigo

Al norte o al sur
Alla donde vayas
Te seguire
Creeme...en cuerpo y alma
Te hundas o triunfes
Estes como estes
No importa juro que alli estare

Puente
Al borde del tiempo
Al fondo del mar
Donde tu me quieras
Ese sera mi lugar

Y al norte o al sur
Alla donde vayas
Te seguire...
Creeme... en cuerpo y alma
Te hundas o triunfes
Estes como estes
Yo ire por siempre a tu lado
Y amen.

Shakira - Letra El Objeción










Letra El Objeción

No es su falta que ella es tan irresistible
Pero todo el daño que ella es la causa no es ningún fixable
Cada veinte segundos usted repite su nombre
Pero cuando viene a mí que usted no cuida
Si yo estoy vivo o muerto

Así objeción que yo no quiero ser la excepción
Para conseguir un poco de su atención
Yo lo amo para libre y yo no soy su madre
Pero usted ni siquiera no molesta

La objeción yo estoy cansado de este triángulo
Conseguido el tango de la danza vertiginoso
Yo estoy cayéndome en pedazos de nuevo en sus manos
Ninguna manera que yo tengo que escaparme

Al lado de su silicio barato yo parezco mínimo
Por eso el frente de sus ojos yo soy invisible
Pero usted los también saben las cosas pequeñas cuentan
Usted puso bien sus pies en la tierra
Y ve lo sobre que es

Objeción que yo no quiero ser la excepción
Para conseguir un poco de su atención
Yo lo amo para libre y yo no soy su madre
Pero usted ni siquiera no molesta

La objeción los ángulos de este triángulo
Conseguido el tango de la danza vertiginoso
Yo estoy cayéndome en pedazos de nuevo en sus manos
Ninguna manera, no, no, no, no

Yo deseo había una oportunidad para usted y mí
Yo deseo que usted no pudiera encontrar un lugar para ser
Fuera de aquí

Esto es patético y sardónico
Es sádico y sicópata
El tango no es para tres
Nunca fue significado ser

Pero usted puede probarlo
Ensáyelo
O entrena como un caballo
Pero no lo hace la cuenta en mí
No lo haga la cuenta en mí el muchacho

Así objeción que yo no quiero ser la excepción
Para conseguir un poco de su atención
Yo lo amo para libre y yo no soy su madre
Pero usted ni siquiera no molesta

La objeción yo estoy cansado de este triángulo
Conseguido el tango de la danza vertiginoso
Yo estoy cayéndome en pedazos de nuevo en sus manos
Ninguna manera yo tengo que escaparme...

Shakira - Letra El Oasis










Letra El Oasis

Lo mío es un homenaje a la reconciliación al amor
Entre la gente que es la bendición de Dios
Lo mío es andar sembrando la semilla del perdón
Y recoger de cosecha la vida es una ilusión
Y entre mis hermanos una y otra vez cambiarles por flores
Tal vez sesatez
y entre tanto odio que caiga a sus pies
Una avemaría llenito de fé

Para qué el orgullo si nos hiere tanto
Rompe corazones y nos va alejado
Para que rencores si hay solo una vida
Y llegando al cielo el rencor se olvida
Un oasis de placer
En este mundo quiero ver
Un oasis de verdad
Donde yo te pueda amar

Lo mío es darnos la mano
Y hallar en el corazón
Un oasis de ternura donde crezca
Nuestro amor ay
Lo mío es ir a tu lado
y de tu aliento vivir
Aunque digan que es capricho
Los que siento yo por ti.

Para qué el orgullo si nos hiere tanto
Rompe corazones y nos va alejado
Para que rencores si hay solo una vida
Y llegando al cielo
El rencor se olvida un oasis de placer
En este mundo quiero ver
Un oasis de verdad
Donde yo te pueda amar.

Shakira - Letra Dude Looks Like a Lady








Letra Dude Looks Like a Lady

Cruised into a bar on the shore
Her picture graced a grime on his door
She a long lost love at first sight
Baby, mabye you're wrong
But you know it's all right - that's right

(Chorus)
Dude Looks Like A Lady
Dude Looks Like A Lady
Dude Looks Like A Lady
Dude Looks Like A Lady

So never judge a book by its cover
Or who you gonna love by your lover
Love put me wise to her love in disguise
She had the body of a venus
Lord, imagine my surprise

(Chorus)

(Baby let me follow you down)
Let me take a peak dear
(Baby let me follow you down)
Do me, do me, do me all night
(Baby let me follow you down)
Turn the other cheek dear
(Baby let me follow you down)
Do me, do me, do me, sue me

What a funky lady
Oh, she like it, like it, like it, like it
Oh, he was a lady

(Repeat Chorus)

Shakira - Letra Dreams For Plans








Letra Dreams For Plans

Once upon a time you and I
When we were dreaming easy
Fresh as limes and happy as a Sunday sky
There was nothing we could sell or buy
'Cause all we really needed
Was our bare feet and a pair of wings to fly

What do you think, darling?
Have we lived too much, too fast?
And have you
Have you felt melancholy, darling
Wishing that time hadn't passed?

Can you tell me how it used to be?
Have we missed our chance?
Have we changed our hopes for fears
And our dreams for plans?

Can you tell me how it used to be
When we really cared?
And when love was on our side
On our side…

I remember all the times before
When we could spend our evening
Staring at the ceiling, lying on the floor
My vocabulary wasn't broad
I spoke so little English
And the words transferred
Sound like something odd

What do you think, darling?
Have I lived too much, too fast?
And have you
Have you felt the melancholy, darling
Wishing that time hadn't passed?

Can you tell me how it used to be?
Have we missed our chance?
Have we changed our hopes for fears
And our dreams for plans?
Can you tell me how it used to be
When we really cared?
And when love was on our side
On our side…

What is your guess, darling?
Have I lived too much, too fast?
So if you
If you ever come and find me crying
Now you know
Now you know why

Can you tell me how I used to be?
Have I missed my chance?
Have I changed my hopes for fears
And my dreams for plans?
Can you tell me how it used to be
When we really cared?
And when love was on our side
On our side…

Shakira - Letra Donde Estas Corazon









Letra Donde Estas Corazon

Donde estás corazón?
Ayer te busqué,
Entre el suelo, y el cielo, mi cielo
Y no te encontré,
Y puedo pensar que huyes de mi
Porque en mi silencio una corazonada
Me dice que sí
Donde estás corazón?
Ven regresa por mi
Que la vida se me vuelve en un ocho
Si no estás aqui
Y quiero pensar
Que no tardaras
Porque en el planeta no existe
Más nadie a quien pueda yo amar

[coro/refrão:]
Donde estás corazón?
Ayer te busqué
Donde estás corazón?
Y no te encontré

Donde estás corazón?
Saliste de aqui
Ay buscando quien sabe
Que cosas
Tan lejos de mi
Y puedo pensar
Y vuelvo pensar
Que no tardaras
Porque en el planeta no existe
Más nadie a quien pueda yo amar

[coro/refrão]

Te busqué
En el amario
En el abecedario
Debajo del carro
En el negro en el blanco
En los libros de historia
En las revistas
Y en la radio
Te busqué por las calles
En donde tu madre
En cuadros de botero
En mi monedero
En dos mil religiones
Te busqué hasta
En mis canciones

O,u,o,u,o

Te busqué
En el armario,
En el abecedario,
Debajo del carro
En el negro en el blanco
En los libros de historia
En las revistas
Y en la radio...

Shakira - Letra Donde Están Los Ladrones?









Letra Donde Están Los Ladrones?

Los han visto por ahí
Los han visto en los tejados
dando vueltas en Paris
condenando en los juzgados

Con la naríz empolvada
de corbata o de blue jeans
los han visto en las portadas todas
sin mas nada que decir

Donde están los ladrones?
donde está el asesino?
quizá allá revolcándose
en el patio del vecino
y qué pasa si son ellos
y qué pasa si soy yo
el que toca esta guitarra
o la que canta esta canción
la que canta esta canción

Los han visto de rodillas
sentados o de cuclillas
parados dando lecciones
en todas las pocisiones
predicando en las iglesias
hasta ofreciendo conciertos
los han visto en los cocteles todos
repartiendo ministerios

Donde están los ladrones?
donde está el asesino?
quizá allá revolcandose
en el patio del vecino

Y qué pasa si son ellos
y qué pasa si soy yo
el que toca esta guitarra
o la que canta esta canción
la que canta esta canción

Shakira - Letra Don't Bother









Letra Don't Bother

She's got the kind of look that defies gravity
She's a greatest cook
And she's fat free

She's been to private school
And she speaks perfect french
She's got the perfect friends
Oh isn't she cool?

She practices tai chi
She's never lose her nerve
She's more than you deserve
She's just far better than me

Hey hey

So don't bother
I won't die of deception
I promise you won't ever see me cry
Don't feel sorry

And don't bother
I'll be fine

But she's waiting
The ring you gave to her will lose its shine
So don't bother, be unkind

I'm sure she doesn't know
how to touch you like I would
I beat her at that one good
don't you think so?

She's almost six feet tall
She must think I'm a flea
I'm really a cat you see
And it's not my last life at all

Hey,hey

So don't bother
I won't die of deception
I promise you won't ever see me cry
Don't feel sorry

Don't bother I'll be fine
But she's waiting
The ring you gave to her will lose its shine
So don't bother, be unkind

For you, I'd give up all i own
And move to a communist country
If you came with me, of course
And I'd file my nails so they don't hurt you
And lose those pounds, and learn about football
If it made you stay, but you won't, but you won't

So don't bother,
I'll be fine, i'll be fine, i'll be fine, i'll be fine
Promise you won't ever see me cry

And after all i'm glad that i'm not your type
Promise you won't ever see me cry

Don't bother,
I'll be fine, i'll be fine, i'll be fine, i'll be fine
I promise you won't ever see me cry

And after all i'm glad that i'm not your type ( not your type x3)
Promise you won't ever see me cry

Shakira - Letra Día Especial









Letra Día Especial

Ya no se si es muy tarde para ti
Quiero desafiar la comodidad
No nos sirve mas fingir

Yo no se cuan efímero es tu error
Ya te perdoné
Adelante las agujas del reloj

Mi lágrima secó
Se alejó el temporal
Latiendo como el sol
Mi corazón no tiene edad
Para esperarte

Este es un día especial
Quiero creer en otra oportunidad
Dimos un salto mortal
Y hoy vuelvo a ver
Un faro en la oscuridad

Ya no estoy tan confusa como ayer
Solo la ilusión trae desilusión
Y es tan fácil de caer

El mundo en que creí
Lo eterno y lo fugaz
Prefiero darle fin
Aunque me ocultes la verdad más vulnerable

Este es un día especial
Quiero creer en otra oportunidad
Dimos un salto mortal
Y hoy vuelvo a ver
Un faro en la oscuridad

Latiendo como el sol
Mi corazón no tiene edad

Este es un día especial
Quiero creer en otra oportunidad
Dimos un salto mortal
Y hoy vuelvo a ver
Un faro en la oscuridad

Shakira - Letra Debajo De Tu Ropa









Letra Debajo De Tu Ropa

Eres un canción
Escrita por las manos de Dios
No me malinterpretes
Aunque lo que digo suene extraño
Pero eres el dueño del lugar
Donde se esconden todos mis pensamientos
Y justo debajo de tus ropas
Es donde los encuentro

Debajo de tu ropa
Hay una historia interminable
Está el hombre que escogí
mi territorio
Y todo lo que me merezco
Por haber sido tan buena chica

Por tu culpa
Me olvide la forma inteligente de mentir.
Por tu culpa
Se me agotaron los motivos para llorar
Cuando los amigos se vayan
Y la fiesta se haya terminado
Tú y yo seguiremos siendo el uno del otro

Debajo de tu ropa
Hay una historia interminable
Está el hombre que escogí
mi territorio
Y todo lo que me merezco
Por haber sido tan buena chica

Debajo de tu ropa
Hay una historia interminable
Está el hombre que escogí
mi territorio
Y todo lo que me merezco
Por ser tan buena chica

Te amo más que todo lo que en el planeta
Se mueve, habla, camina o respira
Sabes que es cierto
Pero lo gracioso es que
casi no pudes creerlo
Al igual que las voces cuelgan del silencio
Y las lámparas de el techo
Como una dama amarrada a sus modales
yo vivo atada a este sentimiento

Debajo de tu ropa
Hay una historia interminable
Está el hombre que escogí
Está mi territorio
Y todo lo que me merezco
Por ser tan buena chica contigo

Debajo de tu ropa
Hay una historia interminable
Está el hombre que escogí
Está mi territorio
Y todo lo que me merezco
Por ser tan buena chica contigo